Коты-ёкаи, лисы-кицунэ и демоны в человеческом обличье
Иллюстрированный бестиарий японского фольклора
Большая коллекция невероятных иллюстраций котов-ёкаев, а также других мифологических персонажей, которые в художественной интерпретации известной японской художницы Аяко Исигуро обретают новую жизнь.
Длинный хвост, хитрый взгляд, острые когти — убийственное очарование котов-ёкаев может покорить даже самого искушенного ценителя японской мифологии. А в этой книге их очень много! Грозные бакэнеко соседствуют с феями, а лисы-кицунэ — с Алисой в Стране чудес. Более 200 изображений мифологических существ, которые завораживают и удивляют. Для кого эта книга:
Для тех, кто увлекается японской мифологией.
Для тех, кто любит эстетичные издания с уникальными иллюстрациями.
Для тех, кто коллекционирует книги от знаменитых художников.
Аяко Исигуро — популярный в Японии иллюстратор, известна своими кошками-монстрами. Публикуется в медиа и книгах, участвует в выставках (в том числе персональных), иллюстрирует мангу.
Екатерина Рябова — переводчик японской художественной литературы, Санкт-Петербург. Сфера профессиональных интересов включает и японскую классику нового времени (Нацумэ Сосэки, Миядзава Кэндзи), и современных авторов (Рю Мураками, Накамура Фуминори). Работает с литературой в жанре нон-фикшн, ранобэ, манги. Любимая японская фраза: «Итиго итиэ» — «один момент — одна встреча» (не стоит упускать настоящий момент, ведь он больше никогда не повторится).