Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
Периодичность и продолжительность занятий – 7 занятий по 2 ак. часа
Языковая пара - EN-RU
Если вы только еще интересуетесь этим интереснейшим видом перевода или уже имеете некоторый опыт работы «в стол» и хотите получить добротную базу для дальнейшего профессионального роста, то этот курс точно...
Aноним
Тема
лингваконтакт
литературный перевод
литературный стиль
михаил молчанов
перевод
практика перевода
редактирование
редактирование перевода
редактура
теория перевода
техника перевода
художественный перевод
Один из наиболее частых вопросов: «Как устанавливать стоимость услуг начинающему переводчику?»
Но бывает, что и переводчики с опытом интересуются, потому что какое-то время не переводили и не знают, какую ставку запрашивать. А ещё есть случаи, когда специалист, проработавший в найме много лет...
Робот
Тема
живой перевод
как найти заказчиков
как устанавливать стоимость услуг
китайский язык
лян лэтянь
переводчик
работа переводчиком
роман серебряков
устный перевод с китайским языком
ценообразование на устный перевод
Описание:
Герои книг Софьи Прокофьевой – обычные дети, которые попадают в невероятные истории. Алёшка из «Клада под старым дубом» встретил саму госпожу Жадность, которая завалила его конфетами, подарила новый велосипед, а ещё столько всего наобещала! Но, конечно, всё не так просто, и Алёшке...
Робот
Тема
аудиокнига
серия яркая ленточка
софья прокофьева
тайна забытого чердака
чтец алла човжик
Том 1: Часть Европы. От истоков до монгольского нашествия
Продолжительность: 12:33:58
Музыкальное сопровождение: присутствует частично (в начале-конце глав и паузах)
Описание: «Страна, которую мы называем Древней Русью, так сильно отличалась от России послемонгольской эпохи, что через толщу...
Робот
Тема
аудиокнига
борис акунин
история
история россии
история российского государства
российское государство
Марафон состоит из 3-х дней максимально плотного погружения в каждую деталь, в каждое слово диалога главных героев, в каждую мысль фильма для понимания темы:
Первый день
Разберём знакомство главных героев. Что именно демонстрировала Вивьен, чтобы подсадить его на свой «крючок», ведь он предложил...
Робот
Тема
женечка александрова
красотка
отношения
перевод на лисий
психология
фильм "красотка"
Книга для тех, у кого есть переводческий опыт и кто хочет повысить свой профессиональный уровень.
Иван Чаплыгин рассказывает о сложных отношениях внутри пары автор — переводчик. Он позволяет заглянуть на переводческую кухню и узнать, как находить суть в мутной воде авторского высказывания и как...
Aноним
Тема
иван чаплыгин
переводперевод it
переводчики
редактор
спикер
тексты
О книге:
Аркаша Сапожков, юный биолог, ставит опыт по путешествию в микромир при помощи кабины для уменьшения. Алиса и Пашка помогают ему. Обнаружив, что уменьшившийся Аркаша не выходит на связь, Алиса отправляется в микромир вслед за ним. И вскоре оказывается в плену у лилипутов…...
Робот
Тема
аудиокнига
война с лилипутами
кир булычев
серия алиса селезнева
чтец алла човжик
О книге:
Отправленный на планету Крина звездолёт «Днепр» пропадает при таинственных обстоятельствах. На «Днепре» летели друзья Алисы Селезнёвой. Под руководством мужественной Ирии Гай, Алиса и Пашка отправляются на их поиски. На Крине они обнаруживают вместо высокоразвитой цивилизации...
Робот
Тема
аудиокнига
город без памяти
кир булычев
серия алиса селезнева
чтец алла човжик
Описание книги:
Студия АРДИС предлагает вашему вниманию повесть одного из известнейших советских писателей-фантастов Кира Булычёва «Сто лет тому вперёд», по мотивам которой был снят популярный пятисерийный телефильм «Гостья из будущего» с Наташей Гусевой в роли Алисы Селезнёвой.
Формат книги: MP3
Робот
Тема
аудиокнига
гостья из будущего
кир булычев
серия алиса селезнева
чтец алла човжик
О книге:
Алиса Селезнёва – девочка из будущего – хорошо знакома детям и взрослым по книгам, кино и мультфильмам. Старый друг Алисиного папы космический археолог Громозека придумал для Алисы необычный подарок на день рождения. Он предлагает ей полететь в экспедицию на далекую планету Колеида...
Робот
Тема
аудиокнига
день рождения алисы
кир булычев
серия алиса селезнева
чтец екатерина хлыстова
О книге:
Вновь предстоит отважной двенадцатилетней Алисе Селезнёвой разобраться со сложной загадкой. Вместе с бессменным товарищем Пашкой Гераскиным они оказываются в параллельном мире, где всем заправляет мрачный граф Дракула, запугивая жителей планеты целой армией страшилок, ведьм и драконов...
Робот
Тема
аудиокнига
кир булычев
привидений не бывает
серия алиса селезнева
чтец алла човжик
Описание книги
Захватывающие приключения с переодеванием, бегством и погоней, коварство и обман, дворцовые интриги и странные знакомства, встреча с чудовищным драконом ждут Алису в эпохе легенд, куда она отправляется выручать попавшего в беду мальчика Герасика.
Глава 1. Герасик в опасности...
Робот
Тема
алиса и чудовище
аудиокнига
кир булычев
серия алиса селезнева
чтец алла човжик
О книге:
Алиса Селезнёва – девочка из будущего – хорошо знакома детям и взрослым по книгам, кино и мультфильмам.
В аудиокнигу вошли две повести о необыкновенных приключениях Алисы и ее друзей:
АЛИСА И ПРИТВОРЩИКИ. Странный торговец по имени Ромад Громада попытался продать в космический...
Робот
Тема
аудиокнига
кир булычев
серия алиса селезнева
тайна третьей планеты
чтец алла човжик
Об аудиокниге
Любопытный озорник и неисправимый выдумщик Незнайка постоянно попадает в забавные ситуации: то застрянет в грибопроводе, то окажется на необитаемом острове. Весёлые приключения непоседливого малыша не дадут заскучать и мальчишкам, и девчонкам.
Истории о проделках Незнайки...
Робот
Тема
аудиокнига
игорь носов
остров незнайки
рассказы
серия яркая ленточка
чтец алла човжик
О книге:
Вы пробовали конфеты настоящей храбрости? А порошок смеха или микстуру антиболтин? А может, вас нужно излечить от глупости, злости, печали, лени или вранья? В жёлтом чемоданчике доброго доктора есть средства от любого недуга. Вот только чемоданчик пропал, и, если не вернуть его, может...
Робот
Тема
аудиокнига
приключения жёлтого чемоданчика
серия яркая ленточка
софья прокофьева
чтец алла човжик
О книге:
Первая русская императрица Екатерина Алексеевна (1725—1727) не принадлежала к числу выдающихся государственных деятелей; она царствовала, но не управляла. Тем не менее Екатерину, несомненно, можно назвать личностью незаурядной. Бывшая «портомоя» и служанка пастора Глюка, пленница...
Робот
Тема
аудиокнига
екатерина i
жзл
николай павленко
серия жизнь замечательных людей
чтец вадим максимов
О книге:
Самый непредсказуемый российский император Павел I царствовал с 7 ноября 1796 по 11 марта 1801 г. Он считал, что предыдущее правительство развалило державу и что его долг – навести в стране порядок. Он предпринял решительные меры по борьбе с коррупцией, инфляцией, обнищанием народа, но...
Робот
Тема
алексей песков
аудиокнига
жзл
павел i
серия жизнь замечательных людей
чтец вадим максимов
О книге:
Личность одного из лидеров революционного анархизма Нестора Махно (1888–1934) и сегодня вызывает большой интерес в обществе. Обнародованные после долгого запрета документы позволяют увидеть в нем не анекдотическую фигуру, созданную советским агитпропом, а незаурядного полководца и...
Робот
Тема
аудиокнига
василий голованов
жзл
нестор махно
серия жизнь замечательных людей
чтец вячеслав жестовский
Описание книги
Под псевдонимом Дем Михайлов публикует свои произведения Руслан Алексеевич Михайлов (род. 23 ноября 1979) – писатель, работающий в жанре фэнтези. Он автор нескольких циклов романов и один из основоположников жанра LitRPG, основанного на субкультуре популярных ролевых компьютерных...
Робот
Тема
аудиокнига
возвращение низвергнутого
дем михайлов
изгой
иные миры
серия изгой
фэнтези
Пособие по построению гармоничных отношений в семье и «экологичном» воспитании детей.
"Нумерология семейных отношений" – это совокупность простых и действенных методик психологии, нумерологии и педагогики, призванных помочь читателям разобраться в себе и своих отношениях с самыми близкими...
Робот
Тема
аудиокнига
дмитрий росоха
нумерология семейных отношений
серия нонфикшн. тайны знания
чтец игорь сергеев