Результаты поиска по запросу: Перевод и локализация: введение в профессию. Основы, советы, практика (Елена Худенко)

ХОТИТЕ СТАТЬ ПЕРЕВОДЧИКОМ, НО НЕ ЗНАЕТЕ, ЧТО ИМЕННО ВАМ ИНТЕРЕСНО, НА ЧТО ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ И С ЧЕГО НАЧАТЬ? ЭТА КНИГА ОТВЕТИТ НА ВСЕ ВАШИ ВОПРОСЫ! Перевод — удивительная сфера, объединяющая людей самого разного склада ума, в которой почти любой человек может найти комфортное место. Перед вами...

Вы получите Записи 5 видео лекций базового курса перевода; Презентации с теорией. Для кого подойдет курс - для специалистов разных областей, заинтересованных в изучении перевода; - для специалистов или студентов с лингвистическим образованием. Результаты по окончанию курса - получите навыки...

Периодичность занятий — 1 раз в неделю Количество занятий — 7 Длительность каждого занятия — 2 астрономических часа Пакет - Вольнослушатель Синхронный перевод по праву считается сложнейшим видом устного перевода. Он требует от переводчика тщательной подготовки, обширных знаний по теме перевода и...

Воркшоп является вводной частью к циклу воркшопов по психосоматике миофасциальных меридианов. На которых мы, опираясь на методику миофасциальной тренировки слингов и телесно-ориентированную терапию, будем развивать сенсорные качества меридианов. Последние годы понятие психосоматика стало очень...

Данный мастер-класс предназначен для подготовки к работе с организациями в контексте бизнес- психологии, состоит из теории и освоения практических инструментов с разбором реальных кейсов из области организационного консультирования и организационной психологии. Мастер-класс будет полезен: -...

Введение в профессию бизнес-аналитика. Отправная точка для приобретения опыта Введение в профессию бизнес-аналитика. Отправная точка для приобретения опыта. Для тех, кто только начинает свой путь в сфере бизнес-анализа, эта книга станет отправной точкой и откроет новые перспективы в...

К нам часто обращаются переводчики с вопросом: как получить статус судебного (или, как его называют за границей, присяжного) переводчика в России, можно ли брать на перевод судебные документы, если у переводчика нет такого статуса. Эти вопросы подтолкнули нас к созданию курса по основам перевода...

Информационные технологии — чрезвычайно востребованная тематика переводов, которая привлекает многих. Высокие темпы развития и внедрения достижений науки и современных технологий превратили сферу IT в неотъемлемую часть нашей повседневной жизни. Это интереснейшая тематика может стать для...

родолжительность занятий - 04.06.2021 - 16.07.2021 Количество занятий - 7 занятий по 90 мин ( 14 акад. часов ) по пятницам в 18.00 МСК Пакет - Вольнослушатель Языковая пара - EN-RU Фармакология — одна из наиболее сложных отраслей для перевода. Чтобы успешно работать в этой сфере, недостаточно...

Этот курс рассчитан на начинающих переводчиков и студентов выпускных курсов университетов. Курс поможет плавно перейти от учебного перевода к реальному. Он даст базовые навыки, чтобы начать работать и получать от бюро переводов проекты, а не отказы. Вы получите: Комплекс знаний и навыков, чтобы...

Блок 1 - Основы Docker Модуль 1 - Введение (теория) Какие проблемы решает Docker Различия между контейнерами и виртуальными машинами Архитектура и ключевые компоненты Docker Команды и справка Модуль 2 - Начало работы (теория, практика) Запуск приложения в контейнере Получение списка...

Описание В издании представлены две трактата по астрологии Абу Машара, самого известного астролога средневековья. Его трактат "Большое Введение в Астрологию" (середина девятого века) является наиболее полным и влиятельным текстом по астрологии в средние века. В дополнение к изложению...

В Ваших руках аудиоверсия учебного пособия, в котором раскрываются основные понятия психологической науки, освещаются ее важнейшие проблемы и методы. Книга, созданная на основе курса лекций, читавшегося автором в течение многих лет на факультете психологии МГУ для студентов 1 курса, сохраняет...

12 марта 2022 г. Ведущий МК – Дорош Елена Павловна, клинический психолог, действительный член национальной ассоциации EMDR, аккредитованный практик EMDR Europe, сертифицированный специалист по краткосрочной стратегической терапии Нардонэ. Приглашаем вас познакомиться с передовым методом...

Описание Подробно раскрываются темы о локализации дефектов, правилах и приемах оформления описаний выявленных ошибок и исправлений. Приведены паттерны и антипаттерны обоснования задач. Описаны инструменты баг-трекинга и процесс отслеживания ошибок. Рассказано о методах ретроспективного анализа...

Авторский курс Елены Поздняковой, автора блога Финвер (дата старта: 19.09.22. Присоединяйтесь в любое время!) Начните получать удовольствие от своей профессии и сиять на фоне коллег! Этот курс предназначен для бухгалтеров, главных бухгалтеров и для всех, кто интересуется бухучетом. Курс позволит...

Юнгианский анализ – это живая, открытая психодинамическая модель развития личности, в основе которой лежат принципы Аналитической психологии К. Г. Юнга: «бессознательное» является истинным источником человеческого сознания; из сырого материала «бессознательного» рождается «осознающий разум»...

Простое и пошаговое изучение HTTP-сервисов в 1С 1. 82 страницы 2. Текст и подробные иллюстрации 3. Выгрузка итоговой конфигурации *.cf с реализованными HTTP-сервисом 4. Только полезная и нужная информация. 5. Понятным языком, для начинающих 6. Научитесь создавать свои HTTP-сервисы 7. Сможете...

Введение в АСУ ТП. Основы ПЛК Курс предназначен для начинающих специалистов АСУ ТП и для студентов специальности "Управление в технических системах" и смежных ей. О курсе: Курс создан для начинающих специалистов АСУ ТП и студентов смежных специальностей. Данный курс поможет...

Мы покажем, что большинство эффектов – это всего лишь комбинация нескольких основных. Научим, как у себя в ноутбуке построить полноценную рабочую платформу не только для обработки, но и для создания музыки любых жанров. Расскажем, что нужно для записи голоса, гитары и других инструментов...